Slováci jdou tvořit české kampaně. Odvážně? Možná. Bez českého kreativce? Určitě ne.
Do Vizartu hledáme Creative Copywritera nebo Ideamakera, který zná český jazyk, humor, mentalitu i zákazníka lépe než my.
Ne překladatele, který upraví hotový slovenský text. Ani korektora, kterého zavoláme těsně před publikováním.
Hledáme kreativce, který umí najít dobrý insight, postavit na něm silnou myšlenku a rozvinout ji do kampaně. Člověka, který dokáže vytvořit claim, headline, scénář i koncept pro sociální sítě a umí vysvětlit, proč jeho řešení funguje.
Budeš spolupracovat s naším kreativním a social media týmem a do českých projektů přinášet pohled, který ze Slovenska prostě nenahradíme.
Pokud je čeština tvým přirozeným pracovním jazykem a máš v portfoliu silné kampaně, nejen pěkně napsané věty, možná hledáme právě tebe.
Pojď s námi tvořit kampaně, které budou v Česku doma.
Náplň práce
- tvorba kreativních konceptů pro český trh,
- hledání zákaznických insightů a hlavních komunikačních myšlenek,
- tvorba claimů, headlinů a komunikačních linií,
- rozpracování konceptů napříč různými reklamními formáty,
- tvorba nápadů a konceptů pro sociální sítě,
spolupráce na scénářích pro video a další obsahové formáty, - přizpůsobování kampaní českému jazyce, humoru a prostředí,
- přinášení lokálního pohledu do připravovaných projektů,
- zpětná vazba na české texty a kreativní řešení,
- kontrola, zda komunikace nepůsobí jako doslovný překlad z češtiny,
- podle potřeby jazyková a gramatická kontrola,
- prezentování a obhajování kreativních řešení,
- spolupráce s naším kreativním, social media a dalšími týmy.
Nebudeš dostávat pouze hotové slovenské koncepty na překlad. Chceme, abys byl součástí tvorby od prvního brainstormingu a insightu až po finální rozpracování kampaně.
Kreativní směřování a výslednou podobu projektů budeme tvořit společně. Od tebe očekáváme zejména silný lokální pohled, vlastní nápady a textová řešení, která budou českému publiku přirozená.
Požadavky
- čeština je tvým přirozeným pracovním jazykem,
- rozumíš českému zákazníkovi, jazyku, humoru a mentalitě,
- máš zkušenosti z marketingové, kreativní nebo digitální agentury,
- podílel ses na tvorbě reklamních kampaní,
- umíš pracovat s insightem, hlavní myšlenkou a kreativním konceptem,
- dokážeš vytvářet claimy, headliney, scénáře i komunikační linie,
- umíš rozvinout jeden koncept napříč různými formáty,
- máš cit pro sociální sítě a víš pro ně tvořit nápady, nejen samostatné texty,
- dokážeš své řešení srozumitelně vysvětlit a obhájit,
- umíš spolupracovat s art directorem, social media týmem a dalšími členy kreativního týmu,
- dokážeš přijímat i poskytovat konstruktivní zpětnou vazbu,
- áš vlastní názor, ale zároveň umíš pracovat se zadáním,
- pracuješ samostatně a dodržuješ dohodnuté termíny,
- vyhovuje ti dlouhodobá externí spolupráce.
Součástí reakce by mělo být portfolio, ve kterém najdeme reklamní kampaně, kreativní koncepty, claimy, headliney, koncepty pro sociální sítě nebo scénáře.
U jednotlivých projektů nám stručně napiš, jaký byl tvůj konkrétní podíl – například insight, hlavní idea, claim, scénář, texty nebo rozpracování konceptu.
Důležitější než řada ukázek je pro nás kvalita nápadů a schopnost vysvětlit vlastní kreativní uvažování.
Nabízíme
- dlouhodobou externí part-time B2B spolupráci,
- zapojování do českých projektů od prvních nápadů až po finální rozpracování,
- hodinovou sazbu při brainstormingu, konzultacích, úpravách a kontrolách textů,
- projektové nacenění při větších kreativních konceptech nebo kampaních,
- blízké napojení na náš kreativní a social media tým,
- prostor ovlivňovat komunikaci Vizartu a našich klientů na českém trhu,
- práci na kampaních, sociálních sítích, scénářích i dalších reklamních formátech,
- prostor přinášet vlastní insighty, nápady a kreativní řešení,
- otevřenou komunikaci a prostor na vlastní názor,
- tým, se kterým můžeš nápady rozvíjet, nejen předávat hotové texty,
- spolupráci, kterou chceme budovat dlouhodobě.
