Slováci idú tvoriť české kampane. Odvážne? Možno. Bez českého kreatívca? Určite nie.
Do Vizartu hľadáme Creative Copywritera alebo Ideamakera, ktorý pozná český jazyk, humor, mentalitu aj zákazníka lepšie než my.
Nie prekladateľa, ktorý upraví hotový slovenský text. Ani korektora, ktorého zavoláme tesne pred publikovaním.
Hľadáme kreatívca, ktorý vie nájsť dobrý insight, postaviť na ňom silnú myšlienku a rozvinúť ju do kampane. Človeka, ktorý dokáže vytvoriť claim, headline, scenár aj koncept pre sociálne siete a vie vysvetliť, prečo jeho riešenie funguje.
Budeš spolupracovať s naším kreatívnym a social media tímom a do českých projektov prinášať pohľad, ktorý zo Slovenska jednoducho nenahradíme.
Ak je čeština tvojím prirodzeným pracovným jazykom a máš v portfóliu silné kampane, nielen pekne napísané vety, možno hľadáme práve teba.
Poď s nami tvoriť kampane, ktoré budú v Česku doma.
Náplň práce
-
tvorba kreatívnych konceptov pre český trh,
-
hľadanie zákazníckych insightov a hlavných komunikačných myšlienok,
-
tvorba claimov, headlinov a komunikačných línií,
-
rozpracovanie konceptov naprieč rôznymi reklamnými formátmi,
-
tvorba nápadov a konceptov pre sociálne siete,
-
spolupráca na scenároch pre video a ďalšie obsahové formáty,
-
prispôsobovanie kampaní českému jazyku, humoru a prostrediu,
-
prinášanie lokálneho pohľadu do pripravovaných projektov,
-
spätná väzba na české texty a kreatívne riešenia,
-
kontrola, či komunikácia nepôsobí ako doslovný preklad zo slovenčiny,
-
podľa potreby jazyková a gramatická kontrola,
-
prezentovanie a obhajovanie kreatívnych riešení,
-
spolupráca s naším kreatívnym, social media a ďalšími tímami.
Nebudeš dostávať iba hotové slovenské koncepty na preklad. Chceme, aby si bol súčasťou tvorby od prvého brainstormingu a insightu až po finálne rozpracovanie kampane.
Kreatívne smerovanie a výslednú podobu projektov budeme tvoriť spoločne. Od teba očakávame najmä silný lokálny pohľad, vlastné nápady a textové riešenia, ktoré budú českému publiku prirodzené.
Požiadavky
-
čeština je tvojím prirodzeným pracovným jazykom,
-
rozumieš českému zákazníkovi, jazyku, humoru a mentalite,
-
máš skúsenosti z marketingovej, kreatívnej alebo digitálnej agentúry,
-
podieľal si sa na tvorbe reklamných kampaní,
-
vieš pracovať s insightom, hlavnou myšlienkou a kreatívnym konceptom,
-
dokážeš vytvárať claimy, headliney, scenáre aj komunikačné línie,
-
vieš rozvinúť jeden koncept naprieč rôznymi formátmi,
-
máš cit pre sociálne siete a vieš pre ne tvoriť nápady, nielen samostatné texty,
-
dokážeš svoje riešenie zrozumiteľne vysvetliť a obhájiť,
-
vieš spolupracovať s art directorom, social media tímom a ďalšími členmi kreatívneho tímu,
-
dokážeš prijímať aj poskytovať konštruktívnu spätnú väzbu,
-
máš vlastný názor, ale zároveň vieš pracovať so zadaním,
-
pracuješ samostatne a dodržiavaš dohodnuté termíny,
-
vyhovuje ti dlhodobá externá spolupráca.
Súčasťou reakcie by malo byť portfólio, v ktorom nájdeme reklamné kampane, kreatívne koncepty, claimy, headliney, koncepty pre sociálne siete alebo scenáre.
Pri jednotlivých projektoch nám stručne napíš, aký bol tvoj konkrétny podiel – napríklad insight, hlavná idea, claim, scenár, texty alebo rozpracovanie konceptu.
Dôležitejšia než množstvo ukážok je pre nás kvalita nápadov a schopnosť vysvetliť vlastné kreatívne uvažovanie.
Ponúkame
-
dlhodobú externú part-time B2B spoluprácu,
-
zapájanie do českých projektov od prvých nápadov až po finálne rozpracovanie,
-
hodinovú sadzbu pri brainstormingu, konzultáciách, úpravách a kontrolách textov,
-
projektové nacenenie pri väčších kreatívnych konceptoch alebo kampaniach,
-
blízke napojenie na náš kreatívny a social media tím,
-
priestor ovplyvňovať komunikáciu Vizartu a našich klientov na českom trhu,
-
prácu na kampaniach, sociálnych sieťach, scenároch aj ďalších reklamných formátoch,
-
priestor prinášať vlastné insighty, nápady a kreatívne riešenia,
-
otvorenú komunikáciu a priestor na vlastný názor,
-
tím, s ktorým môžeš nápady rozvíjať, nielen odovzdávať hotové texty,
-
spoluprácu, ktorú chceme budovať dlhodobo.